Nyaki porckorongsérv MR magyarázata
Tisztelt Doktor Úr/ Doktornő! Ma kaptam a kezembe az MR-t a nyaki gerinc területről. (Később, nov. végén megyek a gerinc többi részének és a csípőnek az MR-vizsgálatára). 42 éves vagyok, 6-14 éves koromig művészi tornáztam, majd aerobic, jazz ballett jött. Ennek köszönhetően ma is tartom a versenysúlyomat. Hosszú évek óta úszni járok (főként mellúszás), és sok kerti munkát végzek, de már nem mozgatok nagy súlyokat (talicskát pl.). Sajnos sok évig napi sok órát ültem számítógép előtt. Ekkoriban volt először, 34 évesen, probléma a gerincemmel, becsípődés, azt hiszem, majd pár év múlva még néhányszor. Idén nyáron, igen stresszes időszakban jött megint egy szörnyű hátfájás, vízszintes irányban, kb. a lapockák magasságában (ekkor egy ortopédorvos által végzett manuálterápiás kezelés segített), majd pár hét múlva a nyaki fájás szédüléssel. Plusz pár hónapja olykor az egyik oldalt a csípőm is fáj, ha többet gyalogolok, vagy a kertben dolgozok. Megköszönném, ha az MR-emet lefordítaná számomra érthetővé, és megírná, mi a teendőm: gyógytorna, vízi torna, jóga, masszázs, illetve ha jelentkezne fájdalom, akkor manuálterápia? Javítható-e az állapot? Külsőleg jó alakú, fitt nő vagyok, lélekben is fiatal, és nincs betegségtudatom, ám lesújt, hogy olykor, mennyire kriplinek érzem magam, és megijeszt az MR. Az MR vizsálat eredménye: Kiegyenesedett nyaki lordosis. C. IV-VI-ban enyhe kyphoticus tendencia. Enyhe mértékű spondylosis, uncovertebralis és kisízületi arthrosis. Polydiscopathia. C. V-VI-ban medialis, az elülső liquor-teret szűkítő, a myelumot enyhén modellalo, comprimalo porckorongsérv látszik, de a gyökök kifutása mindkét oldalt szabad. A többi magasságban is szabad gyökkifutások látszanak. Orvosi vélemény: Spondylosis cervicalis, uncovertebralis és kisízületi arthrosis. Polydiscopathia. C. V-VI-ban keskeny porckorongsérv látszik. Előre is köszönettel, „Petra 42”
Dr. Kerekes Éva válasza gerincpanaszok témában
Tisztelt fitt és fiatal Érdeklődő! Ime az MR lelet magyar fordítása: Az élettani nyaki görbület kiegyenesedett. A IV-VI-os csigolyák szintjén kifelé görbülési tendencia. Enyhe mértékű meszesedés és a nyaki csigolyák kisízületeinek kopása. Több porckorong kopása.a Vi-os porkorong középső részén sérv látható, ami szűkiti a gerincveló és a gerincsatorna közötti teret, nyomja a gerincvelőt, de a gyökök kifutása mindkét oldalon szabad. Az ideggyökök minden szinten szabadok. Vélemény: Nyaki gerincszakasz meszesedése, kisízületek kopása, . Többes porckorong kopás. A VI-os nyaki csigolyán keskeny porckorongérv látszik. Nos, ezért fölösleges ezeket a semmi fontos információval nem szolgáló drága vizsgálatokat elvégezni: mert halálra rémítik a beteget, aki a lelettől kriplinek érzi magát. Kedves fitt fiatal nő! a gerinc olyan, amilyen: ne foglalkozzon vele! Nyilvánvalóan nemcsak ez áll a panaszok mögött, hanem főleg a stressz. Adja Isten, hogy soha más baja ne legyen! Jógázzon, ússzon, tornázzon, és főleg szeresse az életet, benne egy férfit: és minden rendben lesz, MR lelettel függetlenül! Ha meg tudja engedni magának a masszázst és manuál terápiát, az remek, a testnek, is, gerincnek is, léleknek is jót tesz! Ha fáj, kapjon be egy gyógyszert és élje tovább az életét! . A gerinc állapota nem javítható, érdemes minden nap speciális gyógytornát végezni. Az élet minősége javítható igen sok, derűvel, szeretettel, a rossz dolgok elengedésével!
A válasz 5 évnél régebben keletkezett, így egyes tanácsok napjainkra túlhaladottá válhattak.