Szédülés, bizonytalanság érzés
A diagnózis latin szavainak leforditását szeretném megkérni kedves Dr Nő/Úr. A szédülékenység hátterében egy bal oldali vestibularis, deficit tételezett a tünetek alapján, valamint egy FLM Laesios jobb oldalon, de felvetődik egy bal paraabduicens mag érintettségének lehetősége is. A képalkotó nem jelzett eltérést, ami nem is csudálható a laesiok várható kiterjedésének nagyságát illetően. Klinikai diagnózis: Vertiginositas Obs ad laesionem sympt. vestibularem harmonicam lat. sinistri.partim FLM l. at, dextri. A minuciosus otoneurológiai átvizsgálása során ép vestibularis teljesitményt jelzett. - az agytörzsi átkapcsolások érintettsége tételezett. (B-on) Gyógyszerek:Sermion reggel 1db Trimethazidin-35 2x1 Sol-Gycerini Diluti 1x1 fél, deci Pentoxyl Ep (400) 1x1 Az egész szédüléses, bizonytalanság érzéses dolog tavaly, december 20 kezdődőtt. Váltó Műszakba dolgozok éjjel is a metrónál, ez miatt a a doki elmondta közrejátszhat ennek a kialakulásában és nem ajánla az éjszakai műszakot. December vége óta hol betegbe, hol szabin, de itthon vagyok. A gyógyszerektől már jobban lettem egy ideje, de még mindig megvan ez a bizonytalanság féle érzés főleg utcán, forgalmasabb helyen, munkahelyen. Szeretném kérni ennek a csomó latin szövegnek leforditását és arra lennék kiváncsi, hogy ebből az állapotból meg lehet e gyógyulni, elmúlik e valaha is.Nem tudom közrejátszik e vele, de ez előtt is és azóta is fáj a nyakam, vállam, kicsit a hátam is. Már teljes kivizsgálás volt a szédülés miatt amúgy:Szemészet, fülészet, otoneurológia, ideg, reumatológia. A nyak, váll, hát fájdalmak miatt reumatológiára járok és ott kezelnek fizikoval. Tehát főleg a latin szöveg leforditásában kérném a segitségét és véleményére lennék kiváncsi. Köszönettel: László
Dr. Zaránd Rajmund válasza szédülés témában
Tisztelt Uram! A lényeget tudom összefoglalni: a panaszai hátterében az egyensúlyszerv zavarát nem sikerült igazolni, vagyis az ép, de mivel tipusosak a tünetek, így orvosa az egyensúlyszervből a központi idegrendszer felé haladó FLM pálya és egy agytörzsi mag funkciózavarát sejti, mely olyan kismértékű, hogy sem komoly organikus neurológiai, sem képalkotó vizsgálattal fölfedezhető eltérést nem okoz, így tovább nem pontosítható a diagnózis.
A válasz 5 évnél régebben keletkezett, így egyes tanácsok napjainkra túlhaladottá válhattak.