Röntgen eredmény
röntgen eredményemet szeretném "magyarra = érhetőre" fordíttatni szakértőjükkel: Diagnózis: M5110 Lumbalis és más intervertebrális discus rendell. radiculopathiával Beavatkozás: mellkasfelvétel, nyílirányú, ágyéki gerincfelvétel kétirányú, háti gernci felvétel, kétirányú, nyaki gerinc kétirányú Vizsgálat: Cervicalis gerinc 2 ir. felvétel: A lordosis és az intervertebrális rések megtartottak. A csigolyák magassága megtartott. Nyaki borda nem látható. Dorso-Lumbalis gerinc 2 irányú felvétele: A háti kyphosis elsimult, a lumb. lordosis megtartott. L.gerincen jelzett balra convex torsios scoliosis. a csigolyák magassága, a porcrések tágassága megtartott. (Mellkasfelvételt értettem, ott minden oké) köszönöm
Dr. Árki Ildikó válasza gerinc rtg témában
Tisztelt Kérdező! A fordítás: M5110 Ágyéki és más csigolyaközti porckorong rendellenesség ideggyök-bántalommal Cervicalis gerinc =Nyaki gerinc: az előre tekintő görbület és a csigolya közötti rések megtartottak. Dorso-lumbalis = Háti-Ágyéki gerinc 2 ir. felv: a háti görbület elsimult, az ágyéki előre tekintő görbület megtartott. Az ágyéki gerincen jelzett balra irányuló, csavarodásos gerincferdülés.. Keressen fel reumatológust, vagy ortopéd orvost, illetve természetesen a vizsgálatot kérő orvost a lelettel.
A válasz 5 évnél régebben keletkezett, így egyes tanácsok napjainkra túlhaladottá válhattak.