Agyi feherallomany gocok
Kedves Doktor úr! Az alabbi koponya MRI lelet ertelmezeseben kernem a segitseget (forditoval keszult forditas): A jobb frontális lebeny szubkortikális fehérállományában a T2 és FLAIR szekvenciákon megnövekedett szignál pontszerű fókusza látható, kóros kontrasztfokozódás nélkül, ez nem specifikus lelet. Az agyféltekében, a kisagyféltekében és a szárban egyéb kóros gócok nem észlelhetők. Paramágneses anyag intravénás beadása után nem azonosítható az agyi parenchyma kóros felvételének góca. Anélkül, hogy molekuláris diffúziós restrikciós gócok vagy patológiás hemosiderin-lerakódások jelennének meg az agy parenchymában. A hasi rendszer és a subarachnoidális tér normál tartománya. Az agyalapi mirigy morfológiája normális. A 7. és 8. agyi konjugáció vizsgálatából kóros lelet nem található. Normál áramlási rés és a fő intracranialis artériás ágak körvonalazása. A Vato szabályozza az agy mélyvénás hálózatát. Az emlősejtek és az orrmelléküregek szellőzése normális. A szemüregek vizsgálata során egyértelmű kóros lelet nem található. Nincsenek nyilvánvaló jelei a látóidegek sorvadásának vagy kóros kontrasztfokozódásának. Anélkül, hogy kóros gócok jelennének meg az agykoponya csontjaiban.
Dr. Laki András válasza látóideg gyulladás MR témában
Kedves Kérdező! A fordítóprogrammal elkészült szöveg sajnos számos helyen tartalmaz oda nem illő szavakat, kifejezéseket (pl. a koponya MR leletben a "hasi rendszer", továbbá "áramlási rés, "Vato" (?) stb.). Többé-kevésbé ugyan sejthető, hogy ezek mit jelenthetnek, de a leletről felelősséggel nyilatkozni így nem lehet. Hiányolom a radiológiai leletek végén szokásos összefoglalást, véleményt is. Emellett, minden vizsgálat értékét csak a beteg személyes vizsgálatával, panaszainak és tüneteinek ismeretében és a felvételekkel együtt lehet megállapítani, ezekre sincs móom. Nem írta le, de úgy vélem, hogy a látóideg-gyulladása miatt készült a vizsgálat. Mindenesetre, a mondatok többségében a lehetséges elváltozások tagadása szerepel, vagyis a legtöbb részében normális a lelet. A látóidegre vonatkozóan sem szerepel betegségre utaló eltérés., Amit kórosnak értékeltek, az a jobb oldali homloklebenyben a néhány kicsiny ("pontszerű") jelzavar, mely "nem specifikus", vagyis nem utal egyértelműen egy bizonyos kórfolyamatra. Látatlanban, az ilyen apró eltéréseket leginkább kicsi, helyi vérellátási zavarnak szokták tulajdonítani. Összességében, a rosszul sikerült fordítás miatt nem mindenben egyértelmű a lelet, de nem írnak súlyos elváltozásokról, viszont mindenképpen javaslom kezelőorvosával, illetve ideggyógyász szakorvossal a megbeszélését, mert az esetleges további teendőkről csak személyes vizsgálat alapján lehetne dönteni.