Mit jelent ez a lelet, hétköznapi nyelven, szükséges-e a műtét?
Tisztelt Doktor úr/Doktornő AZ MRI -nek a következő lett az eredménye. Cervicalis gerinc Mr vizsgálata: Saggittalis síkú T1 és T2 súlyozott, sagittalis és coronalis síkú Mr myelographias felvételeket készítettünk a nyaki gerincről, majd axiális síkú T2 hatású GRE felvételeket. A C. 3-7 közötti szakaszról. A nyaki lordósis dysharmoncus, az alsó nyaki szakaszon enyhe kyphosis látható. A corpusok magassága megtartott. A zárólemezek épek, a peremek mérsékelten megnyúltak. A C 3 discuson kóros nem azonosítható. A C 4 porckorongon minimális medialis protrusió van. A C 5 discus kifejezetten lapos, víztartalma csökkent rajta jelentős fokú jobb oldali túlsúlyú körkörös protrusió mellett jobb oldalon paramediálisan -foraminalisan széles alapú, lapos kis discus hernia látható, mely a peremszéli meszes felrakódásokkal (DOC complex) mindkét forament, valamint a ventralis liquorteret szűkíti. Ebben a magasságban a myelonon kis benyomat azonosítható. Jobb oldalon a C 6 gyök érintett. A C 6 discuson mérsékelt körkörös protrusio mellett jobb oldalon paramedialisan szintén széles alapú lapos kis discus hernia ábrázolódik, mely a jobb forament szűkíti. A gerincsatorna normális tágasságú, a myelon jelmenete szabályos. A Craniospinalis átmenetben kóros nem azonosítható. Vélemény:: spondylosis et discopathia cervicalis különböző mértékű discus protrúsiókkal. Hernia disci C 5. 1.d (paramedialis -foraminalis, jbb C 6 gyöki érintettséggel) Hernia disci C 6 1d (paramedialis)
Dr. Kerekes Éva válasza porckorong sérv témában
Tisztelt Érdeklődő! az MR lelet nyelvezete azért olyan nehezen érthető, mert szakembernek szól. Csak a beutaló orvos tudja hasznosítani a leletben rejlő információt a beteg kezelésének érdekében, de maga az érintett beteg nem tud kezdeni vele semmit. Nos, a nyaki gerinc V-s és VI-os porckorongjainak szintjében sérveket írnak le, az v-s sérv komolyabban elnyomja a gerinccsatornából kilépő ideggyököt és a gerincvelőt is. Azt, hogy ezzel mi a további teendő, az Önt vizsgáló neurológus, vagy reumatológus, vagy/és idegsebész fogja eldönteni. Panaszmentességet kívánok!
A válasz 5 évnél régebben keletkezett, így egyes tanácsok napjainkra túlhaladottá válhattak.