Gerincműtét szükséges?
Tisztelt Doktor! Kérdésem az lenne, hogy mit jelent magyarul a Lelet? És, hogy ezt műtét nélkül nem lehet meggyógyítani? A bal lábujjaim bénulásos tüneteket mutat, a fenekembe sugárzik olykor fájdalom. Lelet: Lumbalis gerinc MR vizsgálat: T1 és T2 súlyzott sagittalia, axialis STIR coronalis sikú szeletek készültek. A lordosis megtartott, kisfokú spondylosis. A IV. discus, degeneratív jelvesztést mutat a T2 súlyzott szeleteken, rajta medialis helyzetű, illetve bal paramedialis helyzetben lelógó herniatio van, mely a bal induló 5. gyököt érinti. A többi discus nem kóros. A canalis, myelon rendben. A sarcum régiója nem kóros. Vélemény: Hernia disci L. IV. med.-paramed. l.s. Válaszukat előre is köszönöm: Tisztelettel, Anikó
Dr. Kerekes Éva válasza porckorongsérv témában
Tisztelt Érdeklődő! A leletet nehéz magyarra fordítani, mert ezek a kifejezésekre nincs mindig megfelelő magyar szó. az eleje a MR technikai részét részletezi, ez nem lefordítható. - A megtartott lordozis azt jelenti, hogy a gerinc természetes hajlatai megtartottak. -kisfokú spondylosis: Kisfokú meszes lerakódások. - A IV. discus, degeneratív jelvesztést mutat a T2 súlyzott szeleteken, rajta medialis helyzetű, illetve bal paramedialis helyzetben lelógó herniatio van, mely a bal induló 5. gyököt érinti: A IV porckorong tönkremenésére utaló MR jelet tapasztalnak, itt balra lógó porckorongsérvet írnak le, ami a bal lábba induló ideggyököt érinti. - A többi discus nem kóros: a többi porckorong nem kóros - A canalis, myelon rendben: a gerincvelő és annak csatornája rendben - A sarcum régiója nem kóros: a keresztcsont területe nem kórós. Vélemény: Hernia disci L. IV. med.-paramed. l.s: LIV-es porckorongsérv. A porckorongérvet nem lehet meggyógyítani, ha már kialakult, az úgy marad., De tartós fájdalommentességet el lehet érni gyógyszeres, fizikoterápias kezelésekkel. A lelet alapján a műtét nem tűnik elkerülhetetlennek, de ha valóban bénult a bal lábujja, akkor sürgős műtét szükséges lehet. A betegség ugyan egyáltalán nem veszélyezteti az életet, viszont előfordulhat, hogy a bénulás nem múlik el. Azt, hogy kell-e műteni, nem egy internetes orvos mondja meg látatlanban egy ismeretlen radiológus által leírt MR lelet alapján, hanem az Ön által választott idegsebész, a klinikai vizsgálat és az MR felvétel személyes megtekintése után. Gondolja meg alaposan, kit választ- és ezek után teljes mértékben bízza rá magát a választott idegsebészre!
A válasz 5 évnél régebben keletkezett, így egyes tanácsok napjainkra túlhaladottá válhattak.